Restauração
A Pedra de Toque da
Hotelaria
Restaurante, é o estabelecimento onde bebidas e refeições podem ser adquiridas pelo público. A sala de jantar pública que acabou por ser conhecida como restaurante teve origem na França, e os franceses continuaram a fazer grandes contribuições para o desenvolvimento do restaurante. Um olhar sobre a cultura gastronômica histórica da França e o que diferencia a sua culinária do resto do mundo, é sempre uma ocupação de muito interesse para o avanço do conhecimento hoteleiro.
Acredita-se que o primeiro proprietário
de um restaurante tenha sido A. Boulanger, um vendedor de sopas, que abriu o seu
negócio em Paris em 1765. A placa acima de sua porta anunciava restaurações, ou
restaurantes, referindo-se às sopas e caldos disponíveis no interior. A
instituição recebeu o nome dessa placa, e o restaurante agora denota um local
de alimentação público em inglês, francês, holandês, dinamarquês, norueguês,
romeno e muitos outros idiomas, com algumas variações. Por exemplo, em espanhol
e português a palavra se torna restaurante, em italiano é ristorante, em sueco
restaurang, em russo restauran e em polonês restauracia.
Embora pousadas e hospedarias muitas
vezes servissem aos hóspedes pagantes, refeições na mesa do anfitrião, ou table
d'hôte, e as bebidas fossem vendidas em cafés, o restaurante de Boulanger foi
provavelmente o primeiro lugar público onde qualquer cliente poderia pedir uma
refeição de um menu que oferecia uma variedade de pratos .
Boulanger administrava um
estabelecimento modesto; até 1782 quando La Grande Taverne de Londres, o
primeiro restaurante de luxo, foi fundado em Paris. O proprietário, Antoine
Beauvilliers, era um importante escritor culinário e autoridade gastronômica, que
mais tarde escreveu L'Art du Cuisinier (1814), um livro de receitas que se
tornou uma obra padrão na arte culinária francesa. Beauvilliers alcançou a
reputação de dono de restaurante e anfitrião, e o aforista e cronista
gastronômico francês Jean-Athelme Brillat-Savarin, um convidado frequente,
creditou Beauvilliers como sendo o primeiro a combinar os quatro elementos
essenciais de uma sala elegante, ambiente, garçons, cardápio e serviço. Brillat-Savarin
também observou que Beauvilliers apontaria aqui um prato a ser evitado, o
encomendado com pressa...; e anunciava, ao mesmo tempo, o vinho da sua adega, a
qual ele produzia a partir de seu próprio bolso; em uma palavra, ele assumiu se
engajando num tom tão gracioso, que todos esses artigos extras pareciam favores
conferidos por ele.
Antes da Revolução Francesa, as famílias
francesas aristocráticas mantinham equipes culinárias elaboradas com serviço
permanente nos seus palácios, mas quando a Revolução reduziu o número de
famílias privadas que ofereciam emprego, muitos chefs e cozinheiros buscavam
emprego em cozinhas de restaurantes ou abriam seus próprios estabelecimentos de
alimentação. Em 1804 Paris tinha mais de 500 restaurantes, produzindo a maioria
dos grandes chefs da história e criando muitos pratos famosos. Durante a era
napoleônica, o Palais-Royal, a área colonizada e arborizada adjacente ao
Louvre, tornou-se o local de muitos dos melhores restaurantes de Paris.
O cardápio do Véry, um dos principais
restaurantes da época, incluía uma dúzia de sopas, duas dúzias de pratos de
peixe, 15 entradas de carne bovina, 20 entradas de carneiro e dezenas de
acompanhamentos. O romancista Honoré de Balzac costumava jantar ali, consumindo
quantidades prodigiosas de ostras, peixes, pratos de carne, frutas, vinhos e
licores. Era o local favorito do autor gourmet Grimod de la Reynière, que o considerava
o melhor restaurante da França.
O Véry foi absorvido em 1869 pelo seu vizinho,
o Le Grand Véfour, o qual ainda funcionava em 2020 mantendo a sua classificação. Outro
estabelecimento de destaque em Paris do século 19 foi o Café Foy, mais tarde chamado
de Chez Bignon, um local de jantar favorito do romancista inglês William
Makepeace Thackeray e do compositor italiano Gioacchino Rossini, que moravam no
mesmo prédio. O Café de Paris, no Boulevard des Italiens, foi o primeiro de
muitos restaurantes em Paris e em outros lugares que funcionaram com esse nome.
Outros restaurantes preferidos foram o Rocher de Cancale, na rue Montorgueil,
famoso pelas suas ostras e peixes, e o Restaurant Durand, na esquina da Place
de la Madeleine com a rue Royale, ponto de encontro favorito de políticos,
artistas, e escritores, incluindo os autores Anatole France e Émile Zola.
O mais ilustre de todos os restaurantes
parisienses do século XIX foi o Café Anglais, no Boulevard des Italiens na
esquina da rue Marivaux, onde o chef Adolphe Dugléré criou pratos clássicos
como o linguado Dugléré (filés escalfados com tomate e servidos com um molho de
natas à base de caldo de peixe) e o famoso caldo de azeda Germiny. Em 7 de
junho de 1867, o Café Anglais serviu o agora famoso “Jantar dos Três
Imperadores” para três convidados reais que visitavam Paris para participar da
Exposição Universal. Os comensais incluíam o czar Alexandre II da Rússia; seu
filho o czarevich (mais tarde o czar Alexandre III); e o rei Guilherme I da
Prússia, mais tarde o primeiro imperador da Alemanha. A refeição incluía suflês
com creme de frango (à la reine), filetes de linguado, pregado recortado,
frango à portuguesa (cozido com tomate, cebola e alho), lagosta à parisienne
(medalhões redondos e chatos cobertos com gelatina-maionese mistura e decoração
elaborada), patinhos à la rouennaise (as carcaças recheadas com fígado e
prensadas, apresentadas numa travessa com as postas do peito desossadas e as
pernas grelhadas, e servidas com molho de vinho tinto com puré de fígado),
ortolans (pequena caça pássaros) na torrada e oito vinhos diferentes.
Embora o Café Anglais tenha fechado em
1913, quando o prédio foi demolido, a mesa para este jantar foi mantida no La
Tour d'Argent, o restaurante mais antigo sobrevivente de Paris.
No final do século XIX, na época
espalhafatosa e extravagante conhecida como “la belle époque”, o luxuoso
Maxim's, na rue Royale, tornou-se o centro social e culinário de Paris. O
restaurante decaiu temporariamente após a Primeira Guerra Mundial, mas se
recuperou sob nova administração, para se tornar um excelente santuário
gastronômico.
A França produziu muitos dos melhores
chefs do mundo, incluindo Georges-Auguste Escoffier, que organizou as cozinhas
dos hotéis de luxo de César Ritz, desenvolvendo a chamada “brigade de cuisine”,
ou equipe de cozinha, composta por especialistas altamente treinados, cada um
com obrigações específicas. Essas equipes incluíam um chef, ou “gros bonnet”,
encarregado da cozinha; um chef de molho, ou vice; um entremettier, encarregado
da preparação de sopas, legumes e pratos doces; um rôtisseur para preparar
assados e carnes fritas ou grelhadas; e o garde manger, encarregado de todos
os suprimentos e pratos frios. Na época de Escoffier, os deveres e
responsabilidades de cada funcionário eram bem definidos, mas nos tempos
modernos, o aumento dos custos trabalhistas e a necessidade de um serviço mais
rápido acabaram com os cargos definidos. Nas cozinhas, até mesmo dos principais
restaurantes modernos, as tarefas no pico dos preparativos provavelmente se
sobrepõem amplamente, com a eficiência mantida em meio ao aparente caos e
confusão.
Os Restaurantes franceses no século 20
No século 20, com o desenvolvimento do
automóvel, o jantar campestre tornou-se popular na França, e vários bons
restaurantes provinciais foram estabelecidos. O Restaurant de la Pyramide, em
Vienne, considerado por muitos como o melhor restaurante do mundo, foi fundado
por Fernand Point e, após sua morte, em 1955, manteve seu alto nível sob a
direção de sua viúva, Madame (“Mado”) Point. Outros importantes restaurantes
provinciais franceses incluem o Troisgros em Roanne; o restaurante Paul Bocuse
perto de Lyon; o Auberge de l'Ill em Ilhaeusern, Alsácia; e o hotel Côte d’Or,
em Saulieu.
Restaurantes selecionados em toda a
França são avaliados anualmente pelo Guia Michelin, uma publicação dedicada a
pesquisar estabelecimentos de alimentação e hotéis em mais de 3.400 cidades e
conceder uma, duas ou três estrelas, com base na qualidade.
Os restaurantes franceses de hoje
geralmente estão em uma das três correntes categorias: o bistrô, ou brasserie,
um estabelecimento simples, informal e barato; o restaurante de preço médio; e
o grand restaurant mais elegante, onde os pratos mais intrincados são
executados e servidos em ambientes luxuosos.
Mas além da França, outras nações também
fizeram muitas contribuições significativas para o desenvolvimento do
restaurante.
Outros restaurantes europeus
Na Itália, a botteghe (café) em Veneza
teve origem no século XVI, servindo inicialmente apenas café, mas depois
acrescentando lanches. A moderna trattoria, ou taberna, oferece especialidades
locais. As osterie, ou hospedarias, são restaurantes informais que oferecem
comida caseira. Em Florença, pequenos restaurantes abaixo do nível da rua,
conhecidos como buca, servem qualquer comida que o anfitrião possa escolher
para cozinhar em um determinado dia.
Os cafés austríacos oferecem refeições
completas e descontraídas, e o comensal pode ficar para tomar um café, ler um
jornal ou até mesmo escrever um artigo. Muitos austríacos frequentam seus
próprios “restaurantes estáveis”, conhecidos como Stammbeissl.
Na Hungria, o csárda, um restaurante de
estrada rural, oferece menus geralmente limitados a pratos de carne e ensopados
de peixe.
As cervejarias da República Tcheca,
especialmente em Praga, são semelhantes às cafeterias de outros lugares. A
comida é servida, com cerveja substituindo o café.
Na Alemanha, o German Weinstube é um
restaurante informal com uma grande seleção de vinhos, e o Weinhaus, uma loja
de comida e vinho onde os clientes também podem jantar, oferece uma seleção de
alimentos que vão desde pratos especiais a menus completos de restaurante. O
Schenke é uma taverna ou pub que serve vinho e comida. Nas cidades, um
estabelecimento semelhante é chamado Stadtschenke. Oktoberfest: cervejaria
Na Espanha, os bares e cafés de Madri
oferecem petiscos muito variados, chamados de tapas, incluindo camarões cozidos
em azeite com alho, almôndegas com molho e ervilhas, bacalhau, enguias, lulas,
cogumelos e atum. As tapas são tomadas com xerez, e é um costume popular ir a
um chateo, ou tour de bares, consumindo grandes quantidades de tapas e xerez em
cada bar. A Espanha também conta com o bar marisco, ou marisquería, um bar de
frutos do mar; o asadoro, uma churrascaria catalã; e a tasca, ou pub-wineshop.
Na Escandinávia, as lanchonetes oferecem
sanduíches abertos e artisticamente decorados chamados smørrebrød. Os
restaurantes suecos apresentam o smörgåsbord, que significa literalmente “mesa
de pão e manteiga”, mas na verdade é um banquete luxuoso e bem organizado de
arenque, camarão, picles, almôndegas, peixe, saladas, frios e pratos quentes,
servidos com aquavit ou cerveja.
A Holanda tem lanchonetes chamadas
broodjeswinkels, que servem sanduíches abertos, frutos do mar, pratos quentes e
frios e queijos em uma mesa enorme.
Os pubs ingleses da cidade e do campo
têm três tipos de bares: o bar público, o saloon e o bar privado. Todos são
bem-vindos no bar público ou no salão, mas o bar privado é restrito aos
habitués do pub. A comida dos pubs varia muito na Inglaterra, desde sanduíches
e sopas até tortas de porco, tortas de vitela e presunto, tortas de bife e rim,
bangers (salsichas) e um pint (cerveja), bangers and mash (batatas), sapo no
buraco (salsicha) em uma crosta de pudim de Yorkshire) e pastéis da Cornualha,
ou tortas recheadas com carne e legumes.
Bar Eagle and Child, Oxford
O pub Eagle and Child, Oxford, Oxfordshire, Inglaterra. Em meados do século 20 serviu como ponto de encontro do grupo literário Inklings, que incluía C.S. Lewis e J.R.R. Tolkien.
Restaurante Leite
O Restaurante Leite
localizado na cidade do Recife, capital do estado de Pernambuco, É o restaurante
mais antigo do Brasil.
Fundado em 1882 pelo imigrante português
Armando Manoel Leite de França, ainda no Brasil Império e antes da abolição da
escravatura, o Restaurante Leite, mais antigo estabelecimento do seu tipo no
país, tem prataria, louças e cristais importados da Europa, e conquistou ainda
no século XIX a alta sociedade pernambucana — leia-se os senhores de engenho,
intelectuais e políticos.
Uma de suas iguarias mais célebres é a
cartola, sobremesa típica da cozinha pernambucana. Frutos do mar e peixes, com
destaque para o bacalhau, são o carro-chefe do cardápio.
Passaram pelo restaurante personalidades
ilustres como Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Orson Welles, Juscelino
Kubitschek e Jânio Quadros. Em 26 de julho de 1930, o então governador da
Paraíba João Pessoa foi assassinado pouco depois de almoçar no Restaurante
Leite.Por encomenda do Exército o restaurante preparou almoço para Castelo
Branco, uma semana antes do golpe militar. Gilberto Freyre era frequentador
assíduo e batizou um prato, o "medalhões à Gilberto Freyre".
Restaurantes
do Oriente Médio
Nas tavernas da Grécia, os clientes são
servidos bebidas como retsina, um vinho resinado, e ouzo, um aperitivo com
sabor de anis, enquanto ouvem a música do bouzouki. Como outros países mediterrâneos,
a Grécia tem a mercearia-tavérna onde se pode comprar comida ou comer.
O turco işkembeci é um restaurante com
sopa e outros pratos de tripas; as lojas muhallebici servem frango cozido e
arroz em uma sopa e pudim de leite.
Restaurantes asiáticos
Característica do Japão são os bares de
sushi que servem sashimi (fatias de peixe cru) e sushi (peixe ou outros
ingredientes com arroz avinagrado) em um balcão. Outros bares de comida servem
pratos como macarrão e tempura (camarão frito e legumes). Os restaurantes
Yudōfu constroem as suas refeições em torno de variedades de tofu (coalhada de
feijão), e as elegantes casas de chá servem refeições formais Kaiseki table
d'hôte.
Uma visão comum na maior parte da Ásia é
uma espécie de restaurante portátil, operado por uma única pessoa ou família a
partir de uma carroça ou liteira montada em um determinado local da rua, onde
as especialidades são preparadas na hora. Alimentos e utensílios de cozinha
variam muito na Ásia.
Contribuições
americanas para o desenvolvimento de restaurantes
A cafeteria, uma contribuição americana
para o desenvolvimento do restaurante, surgiu em São Francisco durante a
corrida do ouro de 1849. Com self-service, oferece uma grande variedade de
alimentos expostos em balcões. Os clientes fazem as suas seleções, pagando por
cada item que escolherem ou pagando a refeição inteira no final da fila. Outros
tipos de fast-eating originários dos Estados Unidos são o balcão da lanchonete,
que serve sanduíches ou outros petiscos; o balcão de almoço, onde a
refeição é servida com um menu limitado
de pedidos rápidos; e o drive-in, drive-thru ou restaurante drive-up, onde os
clientes são atendidos em seus automóveis. Os chamados restaurantes de
fast-food, geralmente operados em redes ou franquias e muito divulgados,
oferecem cardápios limitados – normalmente compostos por hamburguers,
cachorros-quentes, frango frito ou pizza e seus complementos – e também
oferecem rapidez, conveniência e familiaridade aos comensais que podem comer no
restaurante ou levar a comida para casa. Entre os nomes de fast-food que se
tornaram amplamente conhecidos estão White Castle (um dos primeiros, originário
de Wichita, Kansas, em 1921), McDonald's (que cresceu de um estabelecimento em
Des Plaines, Illinois, em 1955, para mais de 15.000 internacionalmente dentro
de 40 anos), Kentucky Fried Chicken (fundada em 1956) e Pizza Hut (1958).
Muitas instalações escolares, de trabalho e institucionais oferecem espaço para
máquinas de venda automática que funcionam com moedas que oferecem lanches e
bebidas.
O restaurante de especialidades, que
serve um ou dois tipos especiais de comida, como frutos do mar ou carnes, é
outro estabelecimento americano distinto.
O restaurante de carro Pullman, servindo
refeições completas para passageiros de ferrovias de longa distância, e os
barcos a vapor fluviais, famosos como palácios gourmet flutuantes, eram
concepções americanas originais. Pertencem a uma época anterior, quando jantar
fora era a principal diversão social, e os restaurantes tendiam a se tornar
cada vez mais pródigos na preparação, decoração e serviço da comida.
Em muitos restaurantes modernos, os
clientes agora preferem uma atmosfera informal, mas agradável, e um serviço
rápido. O número de pratos disponíveis e a elaboração de sua preparação foram
cada vez mais reduzidos à medida que os custos trabalhistas aumentaram e a
disponibilidade de mão de obra qualificada diminuiu. A tendência é para
operações tão eficientes como restaurantes de fast-food, lanchonetes e cafeterias.
A tendência em restaurantes elegantes e caros é para estabelecimentos menores e
ambientes intimistas, com cardápios autênticos, altamente especializados e
limitados.